Billie Eilish (finally) dethrones that horse song! Here are all the subplots!