Chicago club targets hip-hop and youth after one patron mows down three others ‘execution’ style; unfair or right move?